piątek, 13 listopada 2026

TURKEY DAY ROZPISKA DLA ZUZI GUCY

NA POCZĄTEK POWITANIE

HELLO SONG

https://www.youtube.com/watch?v=Wmks233kpbs


PO PIOSENCE POMAGASZ Z DZIEĆMI CZAROWAĆ (BEZ MUZYKI)

CZAROWANIE

chant 4 MIN
TURKEY TURKEY
GOBBLE GOBBLE GOBBLE
TURKEY TURKEY
GOBBLE GOBBLE GOBBLE
HEY HEY HEY
TURKEY DAY
HEY HEY HEY
IT'S OK


PRZEDSTAWIENIE

SHOW 8 MIN
W TRAKCIE PRZEDSTAWIENIA PUSZCZASZ 16 SEKUND Z TEJ PIOSENKI

https://www.youtube.com/watch?v=N-TsaCxDDj4


PO PTRZEDSTAWIENIU

gobble gobble turkey PIOSENKA TURKEY TIME

https://www.youtube.com/watch?v=TQOJmOX3FYk


KIEDY DZIECI USIĄDĄ POKAŻEMY IM PIERWSZĄ PARADĘ

PARADE
https://www.facebook.com/reel/1268629064344789


TERAZ DZIECI ROBIĄ ZADANIE - W TLE 

https://www.youtube.com/watch?v=N-TsaCxDDj4  (ZAPĘTLONE) 

NA KONIEC 2 PARADA

PARADE 2
https://www.youtube.com/shorts/QqLtbOSTu_Q

POżEGNANIE 
GOODBYE SONG
https://youtu.be/2O975ewRT7Q?feature=shared




TURKEY DAY SCENARIUSZ

THANKSGIVING DAY, TO AMERYKAŃSKIE ŚWIĘTO NARODOWE, OBCHODZONE ZAWSZE W CZWARTY CZWARTEK LISTOPADA… NAJWAŻNIEJSZYM SŁOWEM W TYM DNIU JEST „THANK YOU” , CZYLI „DZIĘKUJĘ”. POWTÓRZYCIE??? „THANK YOU!”

A ZA CO DZIĘKUJEMY? ZA CAŁY ROK, ZA SUKCESY, ZA SPEŁNIONE MARZENIA, TE DUŻE I TE MALEŃKIE, ZA ZDROWIE, RADOŚĆ, KOLEJNY SŁONECZNY DZIEŃ.

A SKĄD TEN AMERYKAŃSKI ZWYCZAJ DZIĘKOWANIA??? CZAS BY WŁĄCZYĆ NASZ WEHIKUŁ CZASU I  ROZWIĄZAĆ TĄ ZAGADKĘ. /wyciąga pilocik z kieszeni i naciska guzik/ OJ COŚ SIĘ CHYBA ZEPSUŁO, MOŻE MI KTOŚ POMOŻE? /dzieci się zgłaszają – wybiera jedną osobę z widowni/. PROSZĘ, KLIKNIJ TU. /pokazuje, wybrana osoba klika – nadal nic się nie dzieje…/. A JUŻ WIEM, TO PILOT OD TELEWIZORA – POMYLIŁAM KIESZENIE!!! /chowa, wyciąga pilot z drugiej kieszeni, dziecko klika/
O DZIAŁA!

WYBIERZMY MIESIĄC – LISTOPAD; ROK 1620; MIEJSCE ANGLIA. /klika, wchodzi za parawan, pojawiają się pielgrzymi/

PIELGRZYM 1
WYDAJE MI SIĘ, ŻE NAS TU NIE CHCĄ. CHYBA CZAS NA PRZEPROWADZKĘ!

PIELGRZYM 2
POPATRZMY NA MAPĘ I POSZUKAJMY DLA NAS NOWEGO ŚWIATA. COME ON!

Siadają na podłodze, oglądają GLOBUS, chwilę się spierają, potem wykrzykują

LET’S GO TO AMERICA!

Pakują walizki i idą na statek. (w tle muzyka - HEY HO/HEY HO)

NARRATOR
PŁYNĘLI PONAD DWA MIESIĄCE, ICH STATEK MAYFLOWER DOTARŁ DO WSCHODNIEGO WYBRZEŻA AMERYKI DOKŁADNIE 11 LISTOPADA. MIELI PECHA, BO AKURAT ZACZYNAŁA SIĘ DŁUGA AMERYKAŃSKA ZIMA!

PIELGRZYMI
I’M COLD, SO COLD – pokazują jak im zimno, zakładają na siebie koc. Mówią do dzieci.

PIELGRZYM 1
ARE YOU COLD?
ZIMNO WAM? POKAŻCIE, ŻE WAM COLD!

PIELGRZYM 2
I’M HUNGRY – chwyta się za brzuch.
ARE YOU HUNGRY? – pyta dzieci.

Na scenę wpadają Indianie.
INDIANIN 1
BIJ, ZABIJ, UBIJ...

PILEGRZYMI KRZYCZĄ: HELP!!! Zwracają się do dzieci, żeby krzyczały razem z nimi!
WSZYSCY KRZYCZĄ
HEEEEELP!!!
INDIANIN 2
ODRAZU BIJ, ZABIJ... PRZECIEŻ ICH NIE ZNASZ, GDZIE TWOJA GOŚCINNOŚĆ!? POMÓŻMY IM.

INDIANIN 3
GOOD IDEA.
TRZEBA MIEĆ GOOD HEART. Pokazuje dzieciom serce i powtarza z nimi HEART!!!

INDIANIN 2
CIEKAWE CZY JEST IM ZIMNO… TYLKO JAK O TO ZAPYTAĆ? Zwraca się do dzieci o pomoc. KTOŚ Z WAS WIE JAK O TO ZAPYTAĆ?

INDIANIN 3
PEWNIE SĄ GŁODNI… TYLKO JAK TO BĘDZIE W TYM DZIWNYM JĘZYKU… Prosi dzieci o pomoc…

INDIANIN 1
NO DOBRA, LET’S HAVE A PARTY... PRZYGOTUJMY TURKEY – czyli INDYKA… (POKAZUJE GUMOWĄ NÓŻKĘ INDYKA) 

INDIANIN 2
BRAKUJE JESZCZE PUMPKIN… (POKAZUJE PUMPKIN)

INDIANIN 3
WBIEGA Z KUKURYDZĄ – KRZYCZY – JESZCZE CORN!!! (POKAZUJE CORN)

PIELGRZYM 1 Bierze planszę z indykiem
HMMM, TURKEY IS GOOD!

PIELGRZYM 2 Bierze dynię
HMMM, PUMPKIN IS VERY GOOD

PIELGRZYM 1 Bierze kukurydzę
THIS CORN I SUPER!

NARRATOR
I TAK INDIANIE POKAZALI PRZYBYSZOM ZNACZENIE SŁOWA GOŚCINNOŚĆ. NIE TYLKO ICH NAKARMILI, ALE POMOGLI ZBUDOWAĆ DOMY, NAUCZYLI UPRAWIAĆ PLONY. WDZIĘCZNI PRZYBYSZE ROK PÓŹNIEJ ZAPROSILI INDIAN NA UROCZYSTY OBIAD, PRZYGOTOWANY ZE WSZYSTKIEGO, CO UDAŁO IM SIĘ WYHODOWAĆ.

A BYŁY TO… gra dla dzieci

KTO PAMIĘTA…

WHERE IS PUMPKIN? Wybrane dziecko podchodzi

WHERE IS TURKEY? Wybrane dziecko podchodzi

WHERE IS CORN? Wybrane dziecko podchodzi

A KTO PAMIĘTA, CO OPRÓCZ JEDZENIA INDYKA, AMERYKANIE ROBIĄ W KAŻDY CZWARTY CZWARTEK LISTOPADA. MÓWIĄ TAKIE MAGICZNE SŁOW… KTO WIE???

Zostaje wybrane kolejne dziecko.

Wszyscy wstają i mówią THANK YOU!!!

Na koniec wspólny taniec TURKEY TIME.


TAŃCZYMY RAZEM Z DZIEĆMI

 

 

poniedziałek, 2 listopada 2026

niedziela, 23 listopada 2025